The red giant Betelgeuse is the dimmest seen in years, prompting some speculation that the star is about to explode. Here’s what we know